آکادمی و موسسه علمی پژوهشی ابن سینا

خلاصه ی پژوهش

هدف از انجام پایان نامه ربانشناسی حاضر بررسی ساختار پاسخ های منفی متقاعدکننده از دیدگاه تحلیل کلام بود. در فصل مقدمه نخست به این مسأله اشاره کردیم که متقاعدکنندگی می تواند نسبی باشد. به این معنی که شنونده از سخنان گوینده کاملاً متقاعد نشده اما به دلایلی نظیر جلوگیری از ایجاد کشمکش و نزاع، تظاهر به چنین کاری می کند. آنگاه به مجموعه ای از نشانه هایی اشاره کردیم که نشان از متقاعدشدن نسبی مخاطب داشت. یکی از این نشانه ها تغییر موضوع بحث بود.
پیرامون پاسخ های منفی به این مسأله اشاره شد که چنین پاسخ هایی می تواند به صورت صریح یا غیر صریح ارائه شود. پاسخ های منفی صریح به آن دسته از پاسخ هایی گفته می شود که میان صورت و نقش جمله، ارتباط یک به یک یا مستقیم وجود دارد. به این معنی که اگر پاسخ شنونده منفی بود، چنین جملاتی را تولید می کرد: الف) نمی خورم سیرم؛ ب) امروز نمیام خستم؛ پ) باشگاه رو خودت برو من نمیام؛ و غیره. در مقابل پاسخ  های منفی غیر صریح را داشتیم که در آن ها شنونده به دلایلی نظیر ادب، تأثیر فرهنگی محیطی که در آن رشد نموده، بافت یا موقعیتی که در آن حضور دارد، ترس از نگرانی مخاطب و غیره حاضر نبود به صورت مستقیم «نه» بگوید. در این شرایط گفتیم که میان صورت کلامی و نقش آن واگرایی وجود دارد. به عبارتی دیگر ارتباط میان آن ها از نوع مستقیم یا یک به یک نبود. برای نمونه به این جملات توجه بفرمایید: ث) باور کنید دکتر شیرینی خامه ای رو واسم ممنوع کرده؛ ج) دارم درس می خونم شرمنده؛ چ) چن وختیه که لب به سیگار نزدم؛ ح) به جان داش رضا سرخ کردنی که بخورم گلوم همچی می گیره که دیگه نمی تونم حرف بزنم؛ خ) می خوام برگردم شهرستان.

کاربرد پژوهش حاضر

در طول زندگی ممکن است شرایطی رخ دهد که در آن شرایط به هر دلیلی حاضر به دادن پاسخ مثبت در مقابل دعوت، درخواست، اظهار نظر و ... دیگران نباشیم. در چنین شرایطی به نظر می رسد که کاربرد ساختار منفی امری کاملاً بدیهی باشد. از سوی دیگر برای اکثر انسان ها ارتباط کلامی با هم نوعان امری لازم و اجتناب ناپذیر است و عده ی زیادی از انسان ها حاضر نیستند به راحتی تعامل خود را با دیگران قطع نمایند. با دانستن تمامی این موارد، گاه اتفاق می افتد که با ارائه ی پاسخی منفی از سوی یکی از گویشوران، مخاطب وی پاسخ منفی را نوعی بی احترامی، توهین، جسارت، دهن کجی و ... تصور کرده و به تدریج و یا یکباره تعامل افراد با مشکل مواجه می شود. در این پژوهش سعی کردیم با نشان دادن ساختار پاسخ های منفی متقاعدکننده، بگوییم هنگامی که پاسخ شما منفی است آن را چگونه مطرح نمایید تا سبب ایجاد هیچ گونه سوء تفاهمی در مخاطبتان نشود و با این حال بدون مشکل پاسخ منفی خود را نیز ارائه نمایید. شاید به کارگیری چنین ساختارهایی در کتاب های درسی و به ویژه در آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان مؤثر باشد.

پیشنهادات جهت انجام رساله ارشد و انجام پایان نامه دکتری زبانشناسی آتی

در این بخش به ارائه ی برخی از موضوعاتی پرداخته ایم که ضمن انجام پایان نامه زبانشناسی حاضر با آن ها برخورد کردیم و دانشجویان می توانند از این موضوعات در انجام پایان نامه ارشد ربانشناسی و همچنین انجام پایان نامه دکتری زبانشناسی استفاده نمایند. این موضوعات به شرح زیر است:
     الف) بررسی ساختار پاسخ های منفی متقاعدکننده به کمک عوامل اجتماعی
     ب)  بررسی ساختار پاسخ های منفی متقاعدکننده از دیدگاه کاربردشناسی

جهت دانلود فایل کمکی کلیک کنید

در صورت داشتن هرگونه سوال و یا نیاز به مشاوره در زمینه انجام پایان نامه دکتری زبانشناسی و همچنین انجام پایان نامه ارشد زبانشناسی با ما در ارتباط باشید.